马来人的名字与头衔
发布时间:2014-11-05 浏览次数:861
马来人的姓名十分特别,通常没有固定的姓氏,而只有本人的名字,儿子则以父亲的名字作为姓,父亲的姓则是祖父的名,所以一家几代人的姓都不同。他们的姓名中,名排在前,姓排在后,男子的姓与名之间用一个“宾”字隔开,女的则用“宾蒂”隔开。例如:侯赛因·宾·奥恩,则表示“侯赛因”是他的名字, “奥恩”是他的姓,也就是他父亲的名字,“宾”表示为男性。
而东姑·侯赛因名字中的“东姑”就是一个高贵的世袭封号,表示此人出身王族。除此还有“敦”、“坦·瑟里”、“达士克”等封号。
因此,想要恰如其分地称谓一个马来人实在很不简单,最重要的是,不要把头衔弄错,否则可能惹来大祸,至于姓氏反倒不是很重要。